
Patrimoine GĂ©nĂ©alogique – Wolfred Nelson Le Patriote par Louise Pelletier
24 janvier 2020
Patrimoine touristique Villégiature Club de Chasse et Pêche Île Lacroix ou Lacouture Saint-François du Lac et Ste-Anne de Sorel 1890 par Louise Pelletier
2 mars 2020Cadastre-Toponyme – Rue Jacques Cartier Sorel-Tracy par Louise Pelletier

Cadastre-Toponyme
Rue Jacques Cartier
Sorel-Tracy
1889-1905

RÉALISÉ
PAR
LOUISE PELLETIER
HISTORIENNE- RECHERCHISTE
Février 2020
Cadastre et Toponyme
Rue Jacques Cartier
Sorel-Tracy
1889-1905

L’ouverture de la rue Jacques Cartier
La rue Jacques Cartier a Ă©tĂ© ouverte au public en 1889. Dans un acte de vente Louis AdĂ©lard SĂ©nĂ©cal Ă Charles Gill, sous l’ordre de l’exĂ©cution de sa MajestĂ© la Reine a Ă©tĂ© demandĂ© de la Cour SupĂ©rieur du District de Richelieu dans une cause d’Eusèbe PauzĂ© de la succession de feu John Henry Pangman prĂ©sident de la ligue de Chemin de fer des Laurentides Seigneur de Lachenaie et rĂ©sident Ă MontrĂ©al demandeur contre les terres Louis AdĂ©lard SĂ©nĂ©cal junior surintendant des chemins du QuĂ©bec MontrĂ©al Ottawa de la citĂ© de MontrĂ©al le dĂ©fendeur de Delphine Justine SĂ©nĂ©cal veuve de feu Louis AdĂ©lard SĂ©nĂ©cal en sa qualitĂ© de lĂ©gataire universelle tous les lots de terre lui appartenant dans la ville de Sorel donc ceux qui a retenu mon attention. Il s’agit « La moitiĂ© indivise d’un certain morceau de terre situĂ© dans la CitĂ© de Sorel Ă©tant presque de forme rectangulaire bornĂ© en front par la rue King (Roi), en arrière par la rue Prince, d’un cĂ´tĂ© par une rue nom nommĂ©e courant de la rue King (Roi) Ă la rue Prince le dit morceau de terre comprenant partie de la rue du Collège, une ruelle nom nommĂ© telle que marquĂ© sur le plan officiel de la citĂ© de Sorel. La ruelle renferme les lots 1209 Ă 1218, 1280 Ă 1288, passĂ©e devant le sheriff Guèvremont le 16 novembre 1889 ».Â
Son toponyme
Selon la Commission de toponymie son nom est attribué à Jacques Cartier le navigateur et explorateur. D’après mes recherches voici mon hypothèse, la rue Jacques Cartier a été ouverte au public en 1889 et puis verbalisé en 1905.

© Gouvernement du Québec
*
On voit sur un plan du cadastre de la ville de Sorel la signature du dessinateur par J. A. Cartier le 9 octobre 1875. Le nom de la rue Jacques Cartier pourrait être attribué au dessinateur J. A. Cartier.
Origine et signification
Ce nom Ă©voque le souvenir de Jacques Cartier (1491-1557), navigateur et explorateur nĂ© Ă Saint-Malo en France. Il effectue trois voyages au Canada entre 1534 et 1541. Compagnon probable de Verrazzano en AmĂ©rique du Sud, en 1524 et 1528, Cartier s’aventure au Nouveau Monde en 1534, chargĂ© par François Ier de trouver de l’or et un passage vers l’Asie. Au cours de ce premier voyage il ne dĂ©passe pas l’Ă®le d’Anticosti, explore la baie des Chaleurs et le golfe du Saint-Laurent. Lors de son second voyage en 1535, au cours duquel il se rend jusqu’Ă Hochelaga (MontrĂ©al), il hiverne Ă StadaconĂ© (QuĂ©bec). Le 15 aoĂ»t, après avoir laissĂ© la pointe ouest de l’Ă®le d’Anticosti, il a connaissance de terres qui demeuraient « devers le su qui est une terre a haultes montagnes Ă merveilles », ces terres hautes Ă©tant celles qui plongent dans la mer alentour des monts Saint-Louis et Saint-Pierre. En 1541, Cartier, sous les ordres de Jean-François de La Rocque de Roberval, Ă©tablit la première colonie française en AmĂ©rique. Il se fixe sur la rive gauche, Ă l’embouchure de la rivière du Cap Rouge, oĂą il construit deux forts communiquant entre eux, l’un au bas du promontoire, l’autre au-dessus. Il se rend une deuxième fois Ă Hochelaga, puis revient Ă Cap-Rouge oĂą il passe l’hiver. Jacques Cartier quitte la colonie au dĂ©but du mois de juin 1542, alors que Roberval est en route pour le Canada depuis le milieu d’avril. Les deux hommes se rencontrent Ă Terre-Neuve Ă la mijuin. InvitĂ© par Roberval Ă le suivre Ă Cap-Rouge, Cartier le dĂ©laisse et quitte Terre-Neuve durant la nuit du 18 au 19 juin. Cartier arrive Ă Saint-Malo, au dĂ©but de septembre. Cartier doit alors reconnaĂ®tre que son or trouvĂ© au Canada est de la pyrite de fer et ses diamants, du quartz ou du mica.Â
Date d’officialisation
1996-06-07
Spécifique
Jacques-Cartier
Générique (avec ou sans particules de liaison)
Rue
Type d’entitĂ©
Rue
Région administrative
Montérégie
Municipalité régionale de comté (MRC)
Pierre-De Saurel
Municipalité
Sorel-Tracy (Ville)
Code géographique de la municipalité
53052
Dans une adresse, on écrirait, par exemple :
10, rue Jacques-Cartier
Sur un panneau de signalisation routière, on écrirait, par exemple :
Rue Jacques-Cartier
http://www.toponymie.gouv.qc.ca/ct/ToposWeb/Fiche.aspx?no_seq=317207
En octobre 1875, c’est le développement des lots sur le terrain de la rue Victoria et des
réserves militaires de Sa Majesté par le Ministère de l’Intérieur. Les plans étaient
dessinés par J. A. Cartier. On y trouve les rues du Collège et Jacques Cartier. On avait
donné à ce moment-là des lots pour les cimetières catholique et protestant, un pour la
construction d’un collège et un autre terrain pour les soeurs hospitalières.
Historique du lot 1219 rue Jacques Cartier
Date   Lot      Nom de la personne
1732Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Terre du Seigneur Ramesay
1747Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ancien Domaine
1749Â Â Â Lot 24Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Louis Lehouillier
1766Â Â Â Lot 24Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Arcouet
1770Â Â Â Cadastre Lot 24Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Germain Lesperance
1787Â Â Â Lot 24Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Germain Lesperance Block House
1795Â Â Â Nouveau cadastre Lot 24Â Â Â Germain Lesperance Block House
1822Â Â Â Lot 24Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Germain Lesperance Block House
1843   Rajustement du cadastre Lot 24   Réserve militaire
1855   Lot 24                    Réserve militaire
1864   Lot 24                    Réserve militaire
1875   Lot 1                     Réserve rue Victoria
1878   Nouveau cadastre Lot 1219 Sa Majesté
1880   Lot 1219                  Sa Majesté
1917   Lot 1219                  Sa Majesté
1935   Lot 1219                  Sa Majesté
Historique du lot 1207 rue Jacques Cartier
Date   Lot                      Nom de la personne
1732Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Terre du Seigneur Ramesay
1747Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ancien Domaine
1749Â Â Â Lot 24Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Louis Lehouillier
1766Â Â Â Lot 24Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Arcouet
1770Â Â Â Cadastre Lot 24Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Germain Lesperance
1787Â Â Â Lot 24Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Germain Lesperance Block House
1795Â Â Â Nouveau cadastre Lot 24Â Â Germain Lesperance Block House
1822Â Â Â Lot 24Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Germain Lesperance Block House
1843 Rajustement du cadastre   Lot 24   Réserve militaire
1855   Lot 24                   Réserve militaire
1864   Lot 24                   Réserve militaire
1875   Lot 2                    Réserve rue Victoria
1878 Nouveau cadastre   Lot 1207    Sa Majesté
1880   Lot 1207                 Sa Majesté
1917   Lot 1207                 Sa Majesté Réservoir
1935   Lot 1207                 Sa Majesté Réservoir
Historique du lot 1205 rue Jacques Cartier
Date   Lot                      Nom de la personne
          Terre du Seigneur Ramesay
              Ancien Domaine
1749   Lot 23                    Concession Jean Leroux Provençal
1766Â Â Â Lot 23Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Terrain agricole Samuel Jacobs
1770Â Â Â Cadastre Lot 23Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Terrain agricole Samuel Jacobs
1787Â Â Â Lot 23Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Terrain agricole Samuel Jacobs
1795 Nouveau cadastre Lot 23    Terrain agricole Samuel Jacobs
1822Â Â Â Â Lot 23Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Terrain agricole Samuel Jacobs
1843 Rajustement du cadastre   Lot 23   Réserve militaire
1855   Lot 23                    Réserve militaire
1864   Lot 23                    Réserve militaire
1875   Lot 3                     Réserve rue Victoria
1878   Nouveau cadastre Lot 1206  Sa Majesté
1880   Lot 1206                 Sa Majesté
1917   Lot 1206                 Sa Majesté
1935   Lot 1206                 Sa Majesté
Source : Les Censitaire de la Seigneurie de Sorel de 1665 Ă 1935 par Louise Pelletier
Historienne recherchiste du 2008-2017

Bureau d’enregistrement de Sorel à Québec no.3097. Contrat de vente de Louis Adélard Sénécal junior à Charles Gill le 16 novembre 1889.

Registre des rôles d’évaluation à la ville de Sorel en 1917.
Il est écrit à la fin du document rue Jacques Cartier et les adresses 1-Innocupé 1a_Olivier Salvail-3-Joseph Chapdelaine et Donat Lussier et 13 les terres de Sa Majesté

Sorel…[P.Q.] Military Reserve / 1875. Pièce (niveau d’acquisition).
RG84M 77803/9. No de conteneur copié : 41434.
Cartes et documents cartographiques. [Accès : Ouvert]. Gouvernement.
Copyright: Crown copyright. J A Cartier. 00001394109.
On voit sur ce plan en bas la signature de J. A. Cartier et à la droite la ruelle proposée.

On voit sur ce plan de la ville de Sorel datant du 31 mars 1905 la verbalisation de la rue Jacques-Cartier
http://clss.nrcan.gc.ca/satc/plan/search-recherche/

On voit sur ce plan de la ville de Sorel datant du 9 août 1943 le développement de la rue Jacques-Cartier
http://clss.nrcan.gc.ca/satc/plan/search-recherche/

On voit sur ce plan de la ville de Sorel datant du 30 septembre 1943 le développement de la rue Jacques-Cartier
http://clss.nrcan.gc.ca/satc/plan/search-recherche/

Assurance Under Ritter. A.N.Q.
On voit sur ce plan de la ville de Sorel datant de 1945 le développement de la rue Jacques-Cartier
https://www.banq.qc.ca/accueil/index.html?language_id=3

Assurance Under Ritter. A.N.Q.
On voit sur ce plan de la ville de Sorel datant de 1945 le développement de la rue
Jacques-Cartier
https://www.banq.qc.ca/accueil/index.html?language_id=3

Google Mapp 2014
On voit sur ce plan de la ville de Sorel le développement de la rue Jacques-Cartier au complet.
Aussi sur LaRPV:
Voir toutes les chroniques de Louise Pelletier
Note: Interdit de reproduire en partie ou en totalité les images graphiques, musiques, textes, vidéos sans la permission écrite de Louise Pelletier et de RoGeR Marchand.
LaRPV.tv
Si l’histoire vous intĂ©resse !




